Нет, на данный момент заменить или удалить товар в оформленном заказе невозможно. Необходимо удалить или отменить заказ и оформить новый с нужными товарами.